「鶼鰈情深」這句成語,是以傳說中相偎相倚的魚、鳥,來比喻形影不離、相互扶持伴侶的深厚感情。「鶼」讀ㄐㄧㄢ(同堅);「鰈」讀ㄉㄧㄝˊ(同蝶)。

數千年前,先人早在大自然中發現一些鳥類、魚類,無論是在遷移或其他生活中,多會雙雙相伴;在《爾雅.釋地》中亦有記載:「南方有比翼鳥焉,不比不飛,其名謂之鶼鶼。」「東方有比目魚焉,不比不行,其名謂之鰈。」將相偎翱翔的比翼鳥稱為「鶼」;把相依游走的比目魚稱為「鰈」。
後來多情的文人,便將鶼鰈喻為堅定愛情的象徵;譬如唐代白居易的名句:「在天作為比翼鳥,在地願為連理枝。」至今扣人心弦。

自有人類歷史以來,對於不離不棄的專一愛情,歌頌不止;誰不希望自己一生風雨,能在愛侶專注的柔情中消融。但在多彩繽紛的世界裡,卻處處隱藏了對於決心的試煉,能夠做到「鶼鰈情深」一輩子,已快成了現實生活中的限量版。
如今我們利用許多現代的科技設備,積極且全面地探索廣袤的地球,過程中也發現更多的「鶼鰈情深」動物。尤以大雁,稱得上是動物界忠貞愛情的代表,還有如企鵝、野狼、長臂猿、狐狸、烏鴉、座頭鯨、丹頂鶴、信天翁……。
雖然神話中的造物主創造了萬物及有序現象,也賦予生命傳衍不息的機制,但是如果遭逢變故,生命間的彼此照應,相信能為這多難的世界,多了一些安定人心的幸福。

- 「鶼鰈情深」的大雁,用生命守護牠們的愛情。
- 「鶼鰈情深」用來比喻夫妻兩人相處融洽、情感深厚。
- 「鶼鰈情深」的夫婦,總是讓人羨慕不已。