古代有一個鄭國的農夫,名叫阿煌。他和太太小虹以耕田、種菜為生。有一天早上,阿煌要出門工作的時候,鄰居來邀請他們夫妻明天到他家參加宴會。兩夫妻開心地答應了,可是,這時候小虹卻發現阿煌的鞋子破了幾個大洞,於是急忙告訴他說:「明天的宴會是一個正式的場合,我們可得穿得講究一點,以免失了面子,你的鞋子破了,今天就先別到田裡工作,趕快到市場買一雙新的吧!」阿煌聽了,馬上拿出家裡的尺,並仔細量了一下自己的雙腳,然後把長度跟寬度都記在一張紙上,就匆匆忙忙地出門了。因為趕得太急,當他把記有雙腳尺寸的紙張放進口袋時,不小心掉了出來,卻渾然不知。
阿煌到達鞋店時馬上跟老闆說:「我要買一雙最好的鞋子,趕快拿出來讓我瞧瞧。」老闆一看有客人上門,馬上笑臉迎人,說:「沒問題,沒問題!」並拿出好幾雙鞋子讓阿煌比較。當他手伸到口袋要拿出記有尺寸的紙張時,卻發現口袋是空的,就急忙跟老闆說:「糟了,我量好的尺寸忘了帶,沒辦法買鞋子了!」「你試穿一下,這不是更好?」老闆覺得根本不是問題。「不行,我還是回家拿我記下來的尺寸,才能買到一雙自己可以穿的鞋子。」老闆莫名其妙地站在原地,想著:「這個客人好笨啊!」
阿煌飛快地跑回家,心想:「我要趕快回去鞋店,再晚了可就買不到鞋子,明天也不能參加宴會了。」他跑得氣喘吁吁,好不容易跑到家裡,拿了原先的那張紙,然後再轉身趕往鞋店,可惜的是鞋店早就打烊了,根本沒辦法買到鞋子,只能拿著紙條呆呆地站在店門口。
回到家後,他只得去跟鄰居說明自己因為忘了帶尺碼而買不到鞋子,所以第二天無法參加宴會。鄰居沒好氣地說:「你都已經在鞋店了,用自己的腳去試穿一下,不是比量好的尺碼更能買到適合的鞋子?」阿煌堅定地說:「不,我寧可相信先前已經量好的尺寸,明天就不參加你家的宴會了。」鄰居聽了,只能苦笑,也不想再跟他多說任何話了。
小朋友,你是不是跟鞋店的老闆一樣,覺得阿煌很笨呢?量好尺寸的紙張雖然沒帶在身邊,
但他已經在鞋店了,只要試穿一下,就可以輕易地買到適合自己的鞋子。
可惜的是,他卻不知變通,非但鬧了笑話,也讓自己的生活產生不便。
另外,「鄭人買履(ㄌㄩˇ,鞋子)」是一個成語,譏諷墨守成規、無法隨機應變而不重視實際狀況的人。
你會不會用這個成語造句呢?試試看,加油!
林 林教授