【經典文化】不要再說「以德報怨」了,孔子說的是「以直報怨」—文化可以讓我們更人性嗎?

從小,我們常被教導「以德報怨」,要我們心胸寬大,不要記恨。久而久之,有些道德勇氣不見了,有些正義感被消磨了。不過當多數人面對不公義沉默時,也助長了歪風,是故孔子不贊成「以德報怨」,《論語.憲問》或曰:「以德報怨,何如?」子曰:「何以報德?以直報怨,以德報德。」孔子主張「以直報怨」。

張麗珠 教授

  從小,我們常被教導「以德報怨」,要我們心胸寬大,不要記恨。久而久之,有些道德勇氣不見了,有些正義感被消磨了。不過當多數人面對不公義沉默時,也助長了歪風;而如果多數人對於不合理的事情都抱持明哲保身的態度與逃避的心態,社會就會劣幣逐良幣地日趨腐敗。所以孔子說:「鄉愿,德之賊也。」當需要人們挺身而出時,就要「當仁不讓」。《論語.憲問》也有人問:「以德報怨,何如?」孔子說:「何以報德?以直報怨,以德報德。」如果對於傷害你的人「以德報怨」的話,那麼,對於有恩於你的人與事,要如何回報呢?因此孔子主張「以直報怨」。