清中葉人李汝珍,以詼諧幽默極具想像力的筆法寫出精彩的章回小說《鏡花緣》。這部小說的時空設定在唐朝,利用謫仙神話結構,並援引《山海經》內容,結合主人公海外遊歷的奇談來寫成,堪稱是東方版的《格列佛遊記》。全書不僅頗具奇幻色彩,也藏著對於社會現況的諷諭。小說中說到一位科考失意的文人唐敖,與四海經商的妻舅林之洋、老舵手多九公三人遊覽各國,見到許多特殊風貌與奇人異事,像是好讓不爭的「君子國」、好吃懶作的「結胸國」、人頭長翅的「翼民國」、人手長過身的「長臂國」等等。其中描寫生動、人物鮮明、情節曲折,為人津津樂道的一個章節即是男女扮裝顛倒的「女兒國」奇遇。
話說唐敖與妻舅林之洋和舵工多九公行船來到女兒國,這個國家雖名為「女兒國」,但並非全國都只有女人,它與其他地方一樣有男有女,不過最大的不同之處,是當地女人全都穿著靴帽男裝,反倒是男人著衣裙女裝、擦脂抹粉,甚至喜歡纏足,以小腳為貴。此外,不僅穿著異於外地,女兒國更是一個「男主『內』女主『外』」的國度,由女人統治掌權,男人則多為女紅及家務。
唐敖登岸後,看見當地人男扮女裝卻長著大鬍子,不免覺得好笑。而生意頭腦動得很快的林之洋,聽說這裡的男人特別愛打扮,無論貧富,只要講到穿扮,都是興致勃勃,即便手頭拮据仍樂於添購服飾。因此他特地批了一些化妝品和服飾,想要高價售出來大賺一筆。
林之洋帶著貨單四處兜售,輾轉來到國舅府。由於國王每年採選嬪妃需要大量服飾及美妝品,林之洋盤算在那販賣胭脂、翠花、髮油、梳子等等肯定能獲利不少。當他來國王面前時,發現這個女國王不僅長得面白唇紅,還相當美貌。只是這國王不光只是選物詢價,還一直上上下下打量著林之洋,態度曖昧,讓他心中不免感到有些納悶。
後來林之洋被帶至一座樓上享用美食佳餚,想不到剛吃完飯,突然許多「宮女」跑上樓來,對著他直呼「娘娘」,甚至嗑頭叩喜。林之洋還搞不清楚狀況,隨即被這些力大無窮的宮女把他內外衣服脫得乾乾淨淨,換上鳳冠霞帔、玉帶蟒衫,還戴上簪環首飾等等──林之洋竟意外被選作王妃了!
獲選為妃,才是林之洋苦難的開始。身高體壯的宮女們架著他,拿起針來就為他打耳洞,甚至不留情的為他裹起小腳。他們將林之洋的五個腳指緊緊靠在一處,將腳面用力曲作彎弓一般,層層緊裹死縫……林之洋連日痛苦萬分,試圖解開裹足被發現,反而落得違反妃德之名遭打大板懲罰。在等候入宮期間,他日日纏腳,「金蓮」十指幾乎俱已腐爛、鮮血淋漓,簡直是求生不得求死不能......
唐朝美女 PNG圖片素材由千图网设计 Pngtree.com
眼見進宮成婚的吉日即將到來,遭到軟禁的林之洋左盼右盼卻等不到唐敖和多九公來救他,想起家中妻子,他不免心如刀割、淚如雨下。究竟他要如何突破重圍、逃出國舅府還作「男兒身」呢?欲知詳情,下回分曉。