「破鏡重圓」這句成語,述說一對戰亂中被迫分離的佳偶,在兩人信守前約與半面破鏡的印證下,終得團圓,最後相伴歸隱、恩愛一世。古籍《兩京新記》、《本事詩》、《獨異志》等均記載了這則故事。
近一千五百年前,群雄在紛亂的大地上此起彼落——直至南北朝末期,北周靜帝退位給丞相楊堅,隋朝崛起,結束了魏晉南北朝長期分裂的局面。隋文帝楊堅登基後大舉任賢、整飭軍備,準備攻打仍在江南富饒之地的陳朝以一統天下。當時陳朝皇帝陳叔寶(世稱陳後主)沉迷於淫逸歡樂、醉生夢死中,並作有靡麗哀怨的〈玉樹後庭花〉,詩中有云「妖姬臉似花含露,玉樹流光照後庭。花開花落不長久,落紅滿地歸寂中」,他因輕忽戰端終致亡國,該詩亦被後人稱為「亡國之音」。
話說隋軍兵逼南京瀕危之際,駙馬徐德言深知一旦亡國,宮中貴眷會被勝方作為戰利品而任意處置,所以他對妻子樂昌公主說:陳國將滅,依妳的才色,必會被安排到帝王或權貴之家,我們此生將難再見。鶼鰈情深的兩人,為求他日能夠重逢,遂擊破銅鏡各執半面,相約年年正月十五,趁著元宵熱鬧時節,持破鏡至京城市集高價兜售,以為信息。果然,陳國被滅,樂昌公主被俘後隋文帝將她賜給開國功臣楊素,成為越國公楊素的姬妾。
後來,徐德言歷經周折千辛萬苦地來到京城,也等到元宵當日的喧囂市集,果見一老僕手持半面銅鏡高價叫賣,徐德言招呼老者,並取出另半面銅鏡相合,經確認無誤後,在鏡上題詩讓僕者回報。樂昌公主見鏡上「鏡與人俱去,鏡歸人不歸。無復嫦娥影,空留明月輝」的椎心詩句,知徐德言依約前來尋她,難過地終日不食淚流不止。楊素在得知事情原委後,偕同公主召見徐德言,詢問他們想法,公主無奈地說:「今日何遷次,新官對舊官。笑啼俱不敢,方驗作人難」,而徐德言見妻子過著受寵的日子,也放下心說:再見卿面,心願已足,今生誓不再娶,返回江南即遁入佛門,獨對青燈了此一生。說罷,倆人掩面涕泣。楊素見他們情深義重,便說:念你們舊情至深,我決定成人之美,讓你們夫妻團圓。並資助錢財,助他們返回江南定居。
後記:未料世事翻騰如覆雨,滅陳的隋朝,在隋文帝病逝、隋煬帝繼位後,因隋煬帝楊廣苦役百姓好大喜功,除大修宮殿運河外,更頻繁地發動戰爭,致使民心渙散、眾將謀反,隋朝短短的三十八年國祚,也在李淵攻入長安建立唐朝後被取代。這對曾經身為皇家公主、駙馬的貴人,一生歷經了陳、隋、唐三代的更迭,見證了榮華富貴終歸平淡,朝代盛衰亦如過眼雲煙。最後他們在陳國的故土上,埋名隱居相扶終老,「破鏡重圓」這動人的故事,也盡付後人閒談中。
- 「破鏡重圓」主要是說伴侶間因故別離,後來又得以重聚。
- 大時代的動亂,往往造成多少家庭的妻離子散,祝願他們得以「破鏡重圓」。
- 歷經戰火的生離死別,能夠「破鏡重圓」,是何等幸福的事!
bubu