折衝樽俎

這故事發生在春秋時期，當時強大的晉國想要謀取齊國，晉平公派遣范昭出使齊國，探訪齊國形勢。齊景公依禮設宴款待。席間，范昭藉酒酣耳熱之際，突然向齊景公請求，希望能用齊景公的酒杯喝酒，齊景公勉予同意，並吩咐左右倒酒給范昭，范昭隨即一飲而盡；此時，齊國大夫晏嬰（晏子）立即下令左右，將范昭喝過的酒杯換掉，重新擺置酒器，以突顯尊卑有別的君臣界線是不能逾矩的。范昭佯裝喝醉，起身對樂官說：請彈奏成周樂曲（只為君主演奏的樂曲），我為你們跳舞。樂官回答范昭說：我愚魯，沒學過這首樂曲。范昭見計策連失，只好倖然快步離開宴席。

齊景公擔心地對晏子說：晉是大國啊！他們派使者來我國觀察，而你卻激怒了使者，接下來該怎麼辦才好啊？
晏子回答說：范昭並非粗鄙不知禮節的人，他失分際的做法，只是想試探我君臣治理國家的反應，所以我斷然地阻絕他的不懷好意。
齊景公對樂師說：你為什麼不為客人伴奏成周樂曲呢？
樂師回答說：成周之樂是天子專用的樂曲，彈奏這樂曲，必須是國君才能隨樂起舞，范昭不過是個人臣，卻想違背禮節跳天子的樂曲，我怎能答應他呢？

最後，范昭回到晉國，向晉平公稟報：目前還不能攻打齊國，因為當我試探他們的國君時，被晏子識破阻止，我故意侵犯禮儀時，樂師也知道我的企圖而拒絕。范朝認為有賢臣在輔佐齊景公，如果冒然攻打齊國是沒有絕對智勝的把握，於是，晉平公打消攻佔齊國的想法。孔子聽到這件事後，對於晏子及樂師能在觥（ㄍㄨㄥ）籌交錯的酒席中，不出樽俎之間，折衝卻敵於千里之外，讚譽有加。