很久以前,楚國有個珠寶商人,名叫阿福。阿福經常帶著各式各樣的珠寶到各地去販賣,所以累積了一些財富。
有一次,他得到了一顆非常美麗的珍珠,不但色澤光鮮,而且圓潤剔透。「這可是一顆極為寶貴的珍珠啊!一定可以賣到好價錢。」
阿福心裡越想越高興,拿著珍珠左看右看,「這麼高貴的珍珠一定要裝在特別的盒子裡,才能顯出它的高貴。」
於是,阿福請來手藝高超的工匠,還買了極為昂貴的木材,製作了一個精美的珠寶盒( 櫝:ㄉㄨˊ)。
接著,他用肉桂、花椒等香料,把盒子熏得香噴噴的,然後又在盒子外面精雕細刻許多漂亮的花紋,鑲上翡翠和紅寶石點綴,看上去閃閃發亮,簡直就是一件完美精緻的工藝品,任何人看了都要稱讚幾句:「好美啊!」、「好難得啊!」
珠寶盒完成後,阿福小心翼翼地把珍珠放進盒子裡,拿到市場上去販賣。果然引起轟動,許多人都圍過來欣賞這美麗而特別的盒子。
其中有個鄭國人名叫阿奇,拿著盒子欣賞了半天,非常喜愛,最後出高價買了下來。阿奇付了錢之後,打開盒子,發現裡面竟然有一顆珍珠,以為是阿福誤放的,所以就拿出來還給阿福,然後拿著珠寶盒,開開心心地回家去了。留下愣在原地的阿福,不知道該怎麼辦才好。
小朋友,阿福原以為華麗的外盒,會讓珍珠大為暢銷,沒想到過分包裝反而喧賓奪主,搶了珍珠的風采,阿奇只要盒子不要珍珠,讓他哭笑不得。
「買櫝還珠」是常用的成語,用來比喻捨本逐末,取捨失當的行為。你會用來造句嗎?請試試看。
林 林教授